Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
creo que usted sabe.
det tror jeg, du ved.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que usted sabe.
- det tror jeg, de gør.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que usted lo sabe.
de burde vide bedre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- oh, creo que usted sabe.
- det ved de vist godt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- y creo que usted sabe donde está.
- og jeg tror at du ved hvor hun befinder sig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que usted--
jeg tror, at du...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- creo que usted.
- dig, vist.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que usted sabe quién es.
jeg tror, at du ved, hvem han er.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo mataron, y creo que usted sabe por qué.
de dræbte ham, og jeg tror, du ved hvorfor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que usted ya sabe la respuesta.
jeg tror godt, du kender svaret på det spørgsmål.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que es muy bueno, usted sabe.
det er sejt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos, usted sabe eso.
ej, hør nu. den kender du da.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted sabe.
du ved.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
creo que usted sabe qué son esas cosas.
jeg tror, du ved, hvad uhyrerne er for nogle.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que holland ya sabe eso.
jeg tror allerede, at holland ved det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que usted sabe mejor?
-så vidste du, hvad du gjorde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué es lo que usted sabe?
hvad laver du nu?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creemos que usted sabe por qué.
vi tror, du ved hvorfor.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todos se preguntan algo que creo que usted sabe:
et spørgsmål er på alles læber, og jeg tror, de kan svare på det:
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no creo que usted sabe el verdadero rostro de rubí
du ved ikke. hvem ruby er.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: