Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿dónde esta la frontera?
where's the border crossing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿dónde esta?
¿dónde esta?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dónde esta ella
where are you from?
Senast uppdaterad: 2014-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces, ¿dónde esta la independencia?
so, where is the independence?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pregunta: ¿dónde esta la independencia?
question: where is independence?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde esta la señal de salida?"
where are the exit signs?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿dónde esta la razón? se preguntaron.
where is the reason they asked themselves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde esta la distribución de las cargas?
nor should the member states make the grant of financial aid to third countries conditional on this aspect.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde esta la iglesia de s. francisco?
where is s. francisco church?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"dónde esta la copa de mi señor, la copa que él usa para saber el futuro"?
"where is my lord's cup, the cup he uses in his divining arts?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿así que, justamente dónde esta la tierra de madián?
so, just where is the land of midian?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde esta la ley del karma? no puedo ver esto muy claramente.
where is the law of karma? i cannot clearly see it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta la cama
where is the bed
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta la cantina
bathroom
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta la banjo?
where is the banjos
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta la casa de panocha
where is my pussy
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces, ¿donde esta la jactancia?
then the lord will reply. "yes, you are right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
answers to donde esta la puerta?
answers to where is the door?
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donde esta la muchacha cuando grita
what is the girl's name
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spanish: ¿donde esta la oficina del dentista?
english: where is the dentist?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: