Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¡necesitas estudiar!...
we need to study!...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡necesitas estudiar más!
you need to study more!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
necesitas estudiar más duro.
you need to study harder.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que clases tienes
what classes do you have
Senast uppdaterad: 2017-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesitas estudiar el bhagavad-gita más cuidadosamente.
you need to study the bhagavad-gita more carefully.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿que clases tomas este semestre?
what classes you will take this semester
Senast uppdaterad: 2017-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así que clases de vuelo, ¿eh?
why don’t you just marry her, then?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡yo sé que necesito estudiar más!
i know i need to study more!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“no es tan fácil…necesitas estudiar para hacerlo.”
“it’s not that easy…you really need to educate yourself.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito estudiar.
i need to study.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es posible que clases sean ofrecidas por:
classes may be offered at
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que clases tienes por la manana los miercoles
i have math in the morning
Senast uppdaterad: 2020-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesitas estudiar nuestros libros más meticulosamente antes de empezar a predicar.
you need to study our books more thoroughly before you start preaching.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las clases individuales son personalizadas y perfectas si quieres pasar tiempo extra con los profesores, o necesitas estudiar un tema específico.
private lessons are customisable and perfect if you’d like extra time with teachers, or need to study a specific subject.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡necesito estudiar, papá!
- i need to study, daddy!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero para entenderlo bien, uno necesita estudiar ambos rieles.
he is the inventor of everything in the universe, and through his word, he communicates his plan for humanity, one by one, but to understand it well, one needs to study both rails.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡parece que necesita estudiar un poco más el catecismo católico!
it seems you need to brush up on the catholic catechism!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no necesita estudiar y no hacer nada.
she doesn’t have to study or go to school.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
necesito estudiar para tener un futuro mejor.
i also need to do my tasks. i will study now to have a better future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que clase es
there are seven
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: