You searched for: ¿por qué te ves como un lindo (Spanska - Engelska)

te ves como un rey.
thank you. i knew you’re a good man.

eso fue como un lindo proyecto.
that was kind of a cute project.

te ves tan pálido como un fantasma.
you look as pale as a ghost.

te ves como una mierda
you look like monkey ass

incluso te ves como una.
you even look like one.

te ves como si hubieras visto a un fantasma.
you look as if you had seen a ghost.

te ves como una chica caliente
you look like a thick tamale

te ves como una chica en mis sueños
i hope one day i'll see you in person

te ves como tu padre hace treinta años.
you look as your father looked thirty years ago.

te ves a ti mismo como un solitario y confías en tu ingenio.
you see yourself as a loner, relying on your wits.

cuando te veo de pie ante mí, te ves como una joya.
when i see you standing before me, you appear like a jewel.

no te ves como el dueño, el maestro de estas fuerzas.
you don't think of yourself as the master of these forces.

todos y cada uno, de los que ves como un individuo, es amor caminante y vivo.
each and every one, as you see an individual, is living walking love.

que fácil es que te vuelvas enredado en esos momentos, sentirte culpable por aquello que tu ves como un problema en tus inmediaciones.
how easy it is to become embroiled within these moments, to take the blame upon yourself for that which you see as troubles around you.

¿no te encanta la sensación que tienes cuando te ves tan fantástico que parece que sólo tiene que brillar como un diamante ? simplemente me encanta!
don't you just love the feeling you get when you look so fantastic that it seems that you simply shine like a diamond? i simply love it!

pero oye, te ves luchando en cubierta con un pez espada y entonces lo entiendes... acabas soñando con anzuelos y deambulando como un lobo de mar por el puerto de mogán.
but hey, you find yourself on deck fighting against a swordfish and then you being to understand… you even end up dreaming about hooks and roaming like a sea wolf along the pier at puerto de mogán.

al final del vídeo, isaac tiene puesto el disfraz y camina mientras ellie lo alienta diciendo: “¡te ves exacto como un robot!”
at the end of the video, isaac wears the costume and walks around while ellie encourages him (“you look just like a robot!”)

una oportunidad para afinar mis habilidades fotográficas, sentir la vida por diez días con un lindo grupo de gente y correr como un loco cuando un toro completamente bravo intentaba hacer de mi su próxima victima.
a chance to hone my photographic skills, experience life for ten days with a great group of people and run like hell whenever a totally enraged bull would attempt to make me his next victim. having successfully dodged the bull‚s horns, i was granted another day of life.

te has examinado a ti mismo, a tu vida; has perdonado a todos y te ves a ti mismo como un niño que necesita el afecto de los padres, con los brazos levantados esperando el abrazo divino.
you have examined yourself, your life, and you have forgiven all, and see yourself as a child in need of parental affection with arms raised waiting for the divine embrace.

una la retirada de dani de la uci y otra la entrada de vincent al 20" y si lo ves como un rival con opciones al título puesto que abel y tu lesionados casi lo ganáis.
what do you make of that? do you see vincent as a rival with a shot at the title, given that abel and you are injured?