Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mary es la prima de tom.
mary is tom's cousin.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prima de le rema
the first one is close to them
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prima de seguros.
in the case of insurance services, the premium payable;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- la prima de adquisición,
the purchase subsidy;
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. la prima de estímulo;
- incentive bonus;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la historia de sonia, afganistán
story of sonia, afghanistan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
partida para la prima de repatriación
provision for repatriation grant
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
importe de la prima de desnaturalización;
the amount of the denaturing premium;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
5. la prima de servicio doméstico;
- domestic service allowance;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- el 50% de la prima de asignación
:: assignment grant at 50 per cent
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hechos de la riqueza de sonia gandhi.
factuals on sonia gandhi wealth.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cálculo y cuantía de la prima de repatriación
amount and computation of the grant
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
la prima de doscientas libras iba a escapársele.
the pilot swore an angry oath; the reward of two hundred pounds was evidetly on the point of escaping him.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6% de intereses sobre la prima de repatriación
6% interest on the repatriation grant
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* sally mckenzie como mística marj – marj es la prima de glenda.
* sally mckenzie as mystic marj – marj is glenda's cousin.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la prima de riesgo del mercado debería ser inferior,
the equity premium should have been lower
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
b) la prima de asignación consta de dos partes:
(b) the assignment grant consists of two portions:
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
:alice es la prima de liszt y secretaria del presidente del banco otogi.
":liszt is the president of otogi bank; he is described as clever and laid-back, but resourceful.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
£ 14.225,10 impuesto sobre la prima de seguro:
£14,225.10 insurance premium tax:
Senast uppdaterad: 2012-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
£ 14,225.10 im puesto sobre la prima de seguro:
£14,225.10 insurance premium tax:
Senast uppdaterad: 2012-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: