Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
usted va a comer
you're going t
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom no va a comer.
tom won't eat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¿dónde?
– where?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿qué va a comer mi familia?".
what will my family eat?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aquí va a comer mucho y bien.
here you will eat well - and plenty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde debemos ir?
where should we go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y una cabra, ¿de qué no va a comer?
and a goat, what does he not eat?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el centro ¿dónde estamos?
what does it do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no hijo, eres tú el que va a comer menos.
- no, son, you're going to eat less.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mary va a comer a ese restaurante un día sí y otro no.
mary goes to that restaurant for lunch every other day.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero averiguar si tom va a salir a comer con nosotros.
i want to find out if tom is going to go out and eat with us.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, díganos lo que va a comer . (risas)
please tell us, what is he going to eat?” (laughter)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¿eso es todo lo que va a comer?", le pregunté impulsivamente.
"is that all you're eating?" i blurted.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
así como en el sueño estás pensando que el tigre te va a comer.
just like in the dream you are thinking that tiger is eating you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando alguien tiene hambre, va a comer todo lo que pueda encontrar.
when you’re hungry, you’ll eat whatever you can find.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde puedo obtener códigos para hacer trampas?
where can i get cheatcodes?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el objetivo de calorías es el número máximo de calorías que va a comer cada día.
the calorie target is the maximum number of calories you will eat each day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con precios bastante razonables, usted va a comer platos realmente innovadores y sabrosos.
for quite reasonable prices, you will eat really innovative and tasty meals.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• el objetivo de calorías es el número máximo de calorías que va a comer cada día.
energy may also be measured in kilojoules, which you may also see on food labels. • the calorie target is the maximum number of calories you’ll eat each day.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Él estaba en la cama, leyendo el hilado del espía y va a comer todavía 103 calorías.
he's been lying on the bed reading a spy yarn and is about to eat 103 more calories.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: