Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
entonces, ¿qué es usted , niña ?
so, what you got, girl?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué?
why is this ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿qué?
– what? what? –
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¿qué dice?
what does it say?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿qué pasa?
– what’s going on?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué fue eso ?
what was that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
– ¿qué aspecto?
– what look?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué con ellos?
what happens to them?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hola. ¿qué piensan?
so, what do you think?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué es “reclutado”?
what’s “conscripted”?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿qué aspecto tiene?
what does it look like?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿qué está pasando?
– what are you doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– mamá, ¿qué haces?
– mom, what are you doing?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
instituto interamericano del niño, la niña y adolescentes (iin)
inter-american children's institute (iin)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces, aquellos niños que tienen fe, ¿qué pensarán cuando están enfermos?
then, those children who have faith, what would they think when they are sick?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: