Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿quiénes son “ellos”?
who’s “they”?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿ quiénes somos ?
who are we ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
pregunto ahora, ¿quiénes son los cobardes?
now, who are the cowardly?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– ¿quién?
– what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿de quién?
what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quiénes somos?
who are we?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién es gustavo
who is gustavo
Senast uppdaterad: 2015-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime, ¿quién es?
tell me, who is he?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿saben quién es?
do they know who she is?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quiénes fueron entonces esos 'hijos de dios'?
but then, who were those 'sons of god?'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿a quién va dirigido?
who is it for?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1) ¿a quién culpar?
1) whoâ s to blame?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amados hermanos en cristo: ¿quiénes son, entonces, los que practican la maldad?
dear brothers and sisters in christ, then, who are the ones who practice lawlessness?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quién debe pagar las consecuencias?
who should pay the bill?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora, ¿quién será excluido?
now, who will be excluded?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias lo sentimos , ¿quién eres tú ?
thank you. sorry, who are you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿a quién tenemos en el área?
who do we have in the area?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no obstante, ¿quién tiene mayor autoridad?
however, whose authority is greater?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
faq: ¿quién puede utilizar nuestros servicios?
faq: who can use our services?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora, ¿quién era lucifer para hablar de este modo?
now, who was lucifer who talked like this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: