Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿quién es?
who is it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién es ese?
who is that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién es gustavo
who is gustavo
Senast uppdaterad: 2015-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿saben quién es?
do they know who she is?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quién es su enemigo?
who is your enemy?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
: motoki sae es la profesora de misao.
: sae is misao's teacher.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¿y usted quién es?
– who? him?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
n es la cortesía común.
-it is common courtesy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quién es entonces la 'madre de los muertos'?
then who is the 'mother of the dead?'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿quién es el siguiente solicitante?
so, who is our next applicant?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces, ¿quién es aquel que se sienta en la nube?
then, who is the one who sits on the cloud?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lalo tejada, bailaora de gran preparación, es la profesora.
lalo tejada, a bailaora who has great expertise, is the teacher.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caso 1: n es la nueva raíz.
there are several cases to consider:case 1: n is the new root.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asà también es la resurrección de los muertos.
so also is the resurrection of the dead.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el significado espiritual del oro también es la fe.
it is the faith to please god, which is the fifth level of faith.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la palabra es la verdad y también es la luz.
the word is the truth and it is also the light.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
=== sybill trelawney ===sybill patricia trelawney es la profesora de adivinación.
===sybill trelawney===sybill patricia trelawney is the divination teacher.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora ella es la profesora de safe, y hace un excelente trabajo con estos estudiantes.
she currently serves as safe teacher, and does an excellent job working with these students.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
también es la forma en que nos encontramos y experimentamos a dios.
it is also the way to meet and experience god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
n es la base para el juicio eterno: juan 12:48
-it is the basis for eternal judgment: john 12:48
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: