Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vini: s? ¿qu?hay con él?
vini: yeah, what about it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
�c�mo se les deber�a notificar?�qu� hay de las listas de correo (tanto internas como externas)?
how should they be notified? and what about mailing lists (both internal and external)?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
�qu� hay de las aplicaciones que, por una raz�n o la otra, consumen demasiado espacio en disco? se sabe de aplicaciones que fallan de una forma tal en que consumen todo el espacio disponible.
what about applications that, for one reason or another, consume too much disk space? it is not unheard of for applications to fail in ways that cause them to consume all available disk space.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tienen que tener una actitud que diga, "no me importa lo qu hayas hecho.
you must have an attitude that says, "i don't care what you did.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"en el extranjero por la crisis financiera, ¿por qu¨¦ hay tantos clientes que compren auto partes?" respuesta a los periodistas preguntas, y liu zong dijo el secreto: "nuestros clientes provienen principalmente de rusia, francia, los estados unidos, los pa¨ªses bajos y otros pa¨ªses, el mercado objetivo es el de automoci¨®n despu¨¦s de la venta de servicios de mantenimiento.
"abroad by the financial crisis, why there are so many customers purchasing auto parts?" response to reporters questions, and liu zong told the secret: "our customers come mainly from russia, france, the united states, the netherlands and other countries, the target market is the automotive after-sale maintenance services.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering