Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"as?es como vivimos.
"this is how we live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
y as es con cada persona verdaderamente espiritual.
and so it is with every truly spiritual person.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom se subió al bote.
tom got into the boat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
h5. el uso de recursos multimedia en l’Équipe y as es similar.
h5. the use of multimedia resources in as and l’Équipe is similar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y as es en la casa de dios. puedo estar alabando al seor, lleno de amor por jessy de repente mi mente comienza a correr detrs de otro asunto.
and so it is with me in god's house. i can be praising the lord, full of love for jesus - and suddenly my mind begins chasing after some other matter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso no era mi plan era una obra del padre! as es como l es. l fue movido por las lgrimas de esa mujer.
he was moved by the woman's tears.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as es como termina todo cuando usted contina en pecado: se torna estril y sin frutos, y sin ningn provecho para el reino de dios.
that is where it all ends when you continue in sin: you become absolutely barren and fruitless, of no more use to god's kingdom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as es como sabemos que el sigue orando por nosotros: por su propio testimonio, el dijo que los hombres deber orar siempre - - y el mismo sigue siendo hombre, aun en la gloria.
and that is how we know he is still praying for us: by his own testimony he said men ought always to pray -- and he is still a man himself, even in glory!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: