Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
02-l/ctn
02-l/ctn
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
respuesta de ctn
cea response
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ctn menor que 500 pg/ml
ctn less than 500 pg/ml
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en los intereses estratégicos de las ctn.
simultaneous changes in mnc strategic interests.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ctn: los patrones dispuestos a pagar más
ctn: the bosses are willing to pay more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de las ctn para fomentar compromisos de largo plazo.
commitments.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la expectativa que tenían las ctn de "prácticas idóneas" no
the expectation
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
en lugar de evolucionar para formar una base de suministros para las ctn, la mayoría
of evolving into a supply base for the mncs, most local firms went out of business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de las cadenas de abastecimiento de las ctn. por otra parte, méxico otorgó baja prioridad
through mnc supply chains. moreover, mexico made regulation of the it sector a low priority, leaving
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el impacto de las ctn ha sido muy extenso. pero es importante reconocer también dos factores importantes.
while the impact of tncs has been extensive, it is important to recognize two other important factors:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del 95% de todos los productos y servicios empleados por las ctn y fc ya eran importaciones.
and the cms also bypassed other potential downstream supplier firms: over 95% of all the products and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datos extractados de una entrevista con alfredo woo y donald espinoza, del departamento de informaciones de la ctn y de varios documentos consultados.
date taken from an interview with alfredo woo and donald espinoza, from the information department of the ctn and from various documents.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las ctn como nestlé empezaron a comprar a vietnam para bajar los precios, obligando a sus proveedores tradicionales en méxico y centroamérica a bajar los suyos.
tncs such as nestlé started sourcing from vietnam to drive down prices, forcing its traditional suppliers in mexico and central america to lower their prices.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el ctn es otro de los atractivos de são miguel das missões, que reúne a un amplio programa de excursiones con enfoque histórico-religioso.
the ntc is another attraction from são miguel das missões, which gathers a wide schedule of tours with historical-religious approach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evolución del número de asalariados y de accidentes de trabajo en 2009-2010 por comités técnicos nacionales (ctn)
trend 2009 - 2010 per national technical committee (ctn) of number of wage-earners and work-related accidents
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la ue debería intensificar ahora los esfuerzos para ayudar al ctn en el camino hacia la democracia y la reconstrucción, garantizando el respeto de los derechos humanos y el imperio de la ley para todos en libia”, afirmó la ponente.
"the eu should now intensify efforts to assist the ntc on the path to democracy and reconstruction, ensuring respect for human rights and the rule of law for all in libya", said the rapporteur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering