Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿cuándo es la fiesta?
when is the party?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donde es la mala hierba
where is the marijuana?
Senast uppdaterad: 2012-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿dónde es la fiesta?
– is zoey alright?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es la fiesta de molly?
if this is molly’s party?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡es la fiesta de navidad!
it is the feast of christmas. loving greetings to all and a joyful christmas to all those who are trying to follow mary's messages.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el blogstock es "la" fiesta.
blogstock is “the” party.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
donde es la velocidad del sistema.
where is the system velocity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
25 de enero es la fiesta nacional
jan 25 is the national holiday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navidad es la fiesta de las luces.
christmas is associated with a great deal of sparkle and glitter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donde es la vez acqua.a su vida.
where is your time acqua.to their life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es la fiesta de nuestra unión sacerdotal.
thus it is also the feast of priests’ unity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
donde es la clase de administración de empresas
it is the kind of business administration
Senast uppdaterad: 2016-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 dejado , donde es la secuencia de fibonacci
4 let , where is the fibonacci sequence
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de todos modos, es la hora de la fiesta.
anyway, it’s time to party.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(2 a 4 septiembre: es la fiesta de zuecos en twello)
(2 to 4 september: "wooden shoe festival" in nearby twello)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
es la fiesta gloriosa o dolorosa, pero es fiesta.
it is the glorious or painful festivity, but in the last analysis is festivity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"esta es la fiesta más importante de la fe cristiana.
“this is the most important holiday in the christian faith.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cortar perfil - arhivazhnaya es la esencia de la fiesta
cut profile - arhivazhnaya is the essence of the festivities!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(diciembre 2012) navidad es la fiesta de las luces.
(december 2012) christmas is associated with a great deal of sparkle and glitter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el evento es la fiesta principal de la región de calabria.
the event is the main festival of the calabria region.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: