Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- por la noche antes de ir a la cama
- at the evening before going to bed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
especialmente de noche antes de ir a la cama.
especially at night before you go to bed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la enjuago cada noche antes de irme a la cama,
i rinse her out every night just before i go to bed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- antes de ir a la cama.
a lucid assessment of the situation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
relajarse antes de ir a la cama.
relax before bedtime.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antes de ir a la...
before going...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use calcetines antes de ir a la cama.
wear socks before you go to bed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comer justo antes de ir a la cama
eating just before going to bed
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jesús habló estas palabras en la noche antes de ir a la cruz.
jesus spoke these words on the evening before he went to the cross.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lavate la cara antes de ir a la escuela.
wash your face before you go to school.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pare antes de ir a la quiebra
stop before you go broke
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evitar beber mucho antes de ir a la cama.
avoid drinking a lot before bedtime.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procura hacer ejercicio en el día y no en la noche antes de irte a la cama.
a lot of the tagging and archiving of memories occurs at night while you're sleeping.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puedes leer juan 3:16 antes de ir a la cama.
you can read john 3:16 before you go to bed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.
i normally have a shower before bed.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. los padres limitan la ingesta de líquidos antes de ir a la cama?
2. parents impose drinking limit before bed-time?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡debo parar de comer pimientos antes de ir a la cama!
i must stop eating peppers before going to bed!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo fuera, y decir que haremos antes de ir a la cama.
having said that, you don’t need any of that to actually work out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- y por la noche puede crear una rutina para ir a la cama.
- and in the evening?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bob tiene la costumbre de ir a la cama a las diez.
bob has the habit of going to bed at 10:00.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: