Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a mi me
give me another one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gustaria mucho no se a ti mi amor
a mi me mucho no se a ti mi amor
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me bajó.
a mi me bajó.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gustan
a mi me gustan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me encanta.
a mi me encanta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me cae mal:
a mi me cae mal:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me vale verga
a mi me vale verga
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me esta matando,
allergic to you, allergic to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a mi me gusta dibujar
do you like to surf the internet
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mi me gusta mucho.
a mi me gusta mucho.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mi me sirve mucho :)
a mi me sirve mucho :)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
decir que a mi me [...]
decir que a mi me [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay muchas cosas que también a mi me llenan de preocupación.
many aspects worry me.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a mi me gustaría escuchar su intervención.
i should like to hear your speech, mrs müller, i really would.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
la historia que me gustaría compartir es una que me reveló muchas cosas en los años que sucedió.
the story i would like to share is one that has revealed many layers of meaning for me in the years since it happened.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en fin me gusta muchas cosas. me gustaría conocer una persona sensible, inteligente e amable.
at the end i like many things. i would like to get to know a person who is sensible, intelligent and friendly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mi me gustaría hacer un comentario novato.
a mi me gustaría hacer un comentario novato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mi me gusta mucho visitar las páginas de la nasa y támbien todas las paginas que tienen contenidos parecidos y de esas páginas he aprendido muchas cosas interesantes.
i like to watch nasa’s web pages and others that are related to space. from there i have learned a lot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mi me gustaría encontrar un barco, eso quisiera encontrar
i’d like to find a whole ship. that’s what i’d like to find.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lola: a mi me gustaría que todo el mundo fuera vegetariano.
lola: i would want everyone to be vegetarian.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: