Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a sus amigos les gusta la cerveza.
your guys like beer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a todos mis amigos les gusta el fútbol.
all of my friends like soccer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gusta la natacion
i like swimming
Senast uppdaterad: 2014-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mis amigos?
my friends aside?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y a mis amigos.
…my friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí.
all my friends like the same kind of music that i do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
envié a mis amigos.
all the best to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no les gusta la escuela
did not like school
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a los adolescentes también les gusta la responsabilidad.
the a dolescents also love responsibility.
Senast uppdaterad: 2012-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si les gusta la caminata :
should you like walking :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a las personas también les gusta
people also like
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aquí salen a la calle, se relacionan con sus amigos, les gusta la diversidad cultural que hay.
here they can go out, meet their friends, and they enjoy the cultural diversity here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a ellos también les gusta lo mejor.
them too like better thing!
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"a los adultos también les gusta el aplauso.
"adults love applause too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me gusta satisfacer a mis amigos la verdad me gustan todo tipo de posiciones sexuales
i like to meet my friends the truth i like all kinds of sexual positions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mis amigos también se recomienda visitar la montaña de montserrat.
my friends also are advised to visit the mountain of montserrat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a los niños también les gusta, igual que a algunas mujeres.
children and women also enjoy it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias también al cónsul tayiko que ayudó a mis amigos en estambul...
thanks also to the tajik consul, who also helped my friends in istanbul...
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gusta bailar, jugar , tocar mi cuerpo y complacer a mis amigos
i work as a model for 3 months, and i like this job, i like to meet new friends
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es algo que no solo interesa a la mujer. a los hombres también les gusta.
this is something that is not only of interest to women.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: