Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a puros besos
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y de ahí, se pone a regañarlo ¡a puros gritos!
and after that, he began to berate him with pure shouting!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
» a puros empeños paga impuesto de guerra (la tribuna)
» a puros empeños paga “impuesto de guerra” (la tribuna)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nuevo, el pcn ganó la totalidad de sus escaños a puros residuos.
as in the past three elections, the pcn didn’t win any legislative seats directly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el club habana ofrece el ambiente más moderno en lo que se refiere a puros.
the club habana offers the ultimate ambient in all that concerns cigars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la directiva propuesta se aplica a puros y puritos, tabaco de pipa, tabaco de mascar y rapé. 2.
the proposed directive applies to cigars and cigarillos, smoking tobacco, chewing tobacco and snuff. 2.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cualquier otro debate se limitaría a puras conjeturas.
any other debate would be nothing but guesswork.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a. purés y pastas de castañas: ii.
a. chestnut purée and paste:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. purés y pastas de castañas: il las demás
a. chestnut puree and paste: ii. oiha
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a. purés y pastas de castañas: ii. los demás
a. chestnut puree and paste: ii. other
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en cuanto a puros y farias, el decreto italiano del 21 de marzo de 1985 abolió el límite aplicado anteriormente a los productos de tabaco puro, que son gravados mucho menos que los puros y farias liados con tabaco preparado.
as regards cigars and cigarillos, the italian decree of 21 march 1985 abolished the ceiling previously applied to pure tobacco products, which are much less heavily taxed than cigars and cigarillos with a reconstituted tobacco binder.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en efecto, los primeros conciernen a puras previsiones, mientras que los segundos podían trastornar la ejecución del presupuesto.
for the longterm projections are estimates and nothing else, whereas errors in the budget estimates could upset its implementation.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero para contemplar un relanzamiento europeo, el consejo europeo debe superar previamente un obstáculo fundamental.en efecto, desde el momento en que, como resultado de las negociaciones emprendidas por la presidencia luxemburguesa, la práctica totalidad de los estados miembros llegaron a una opinión convergente sobre las perspectivas financieras 2007-2013, deben llegar imperativamente a un acuerdo antes de finales de este año.cualquier otro debate se limitaría a puras conjeturas. – señor presidente, quisiera intervenir por una cuestión de observancia del reglamento, conforme a la letra c) del artículo 65, si la memoria no me falla.
how can we react and provide a response to these major worries?the hampton court summit claimed to be a stage in these considerations.i am afraid that it produced very little in the way of concrete results since, even if the questions raised were justified, specifically ‘ do one or more european models exist in a globalised world?’, the response given to this question lacks clarity, to say the least.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: