Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quien quieres
who like to
Senast uppdaterad: 2016-01-22
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
a quien quiero ver.
someone i want to see.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no sé a quién quieres ver.
i don't know who you want to meet.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es a tom a quien quiero ver.
it is tom whom i want to see.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no sй, por ejemplo, en una persona a quien quieres.
no sй, por ejemplo, en una persona a quien quieres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
llama a quien quieras
call your world
Senast uppdaterad: 2014-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quien quiera disparar,
to he who wants to shoot,
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿a quién quieres contactar?
contact
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quien quiere ver, es visto.
ishky wondered how he could see his music, it was so dark there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedes invitar a quien quieras.
you can invite any person you like.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10. a quien quiera escuchar (0)
10. hear me lord (electric guitar) (0)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quien quiero - quiero aquel.
whom i want - that i love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en quien quiera.
anyone that he wants to be.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguien a quien quiero conocer mejor.
alguien a quien quiero conocer mejor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quien quiere enojarse
rage quit button is leave button
Senast uppdaterad: 2019-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quien quiera servir, a quien desee
people who serve and for the ones who want to be the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quien quiera que se moviera, lo mataban.
whoever was moving, they would kill him.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como el padre al hijo a quien quiere. o , p
even as a father the son in whom he delighteth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a quien quiera que sigas, llegarás a ser como él.
whatever you follow, that’s what you become like.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. qué aconsejas a quien quiere emprender este camino?
8. what do you suggest to who wants to embark this route?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: