Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te extraño
i miss you
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hola te extraño
hello miss you chat mo na ako
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como te extraño...
i love you, i love you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te extraño más mi bella novia
i miss you my beautiful girlfriend
Senast uppdaterad: 2024-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
realmente te extraño
i really miss you
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te extraño tanto.....
i miss you so much ....... pd: te amo
Senast uppdaterad: 2013-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te extraño, todavia.
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te extraño más de lo que nunca sabrás
i miss you more than you will ever know
Senast uppdaterad: 2023-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡te extraño también!
i miss you too!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te extraño más que nunca y no sé qué hacer.
i wonna know where you are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te extrañé !
you missed!
Senast uppdaterad: 2016-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te extraña bonita
i miss you pretty
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se te extraña :(
you are being missed :(meaning
Senast uppdaterad: 2012-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- no te extrañe.
- no te extrañe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
resolvió, por tanto, hacer la guerra completamente solo y no esperar cualquier éxito extraño más que como se espera una suerte afortunada.
he resolved, then, to carry on the war alone, and to look for no success foreign to himself, but as we look for a fortunate chance.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los comportamientos extraños más comunes se describen en la siguiente lista:
the most common strange behaviors are described in the following list.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hablando de loja, ¿qué extrañas más de tu tierra?
speaking of loja, what do you miss most from home?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ey, amigos, aférrense. no dejen que los destruyan.
“hey friends, hang on! don’t let them kill you!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la idea es escribir las historias más extrañas, más tontas, más insensatas, más...
the idea is to read or write the weirdest, dumbest, absurdest... stories.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a partir de esta información, ya no me extrañó más que los vietnameses nos quieran cobrar la comida siempre a un precio especial de extranjero y que a menudo nos intenten engañar.
from this information, i did not find it strange any longer that the vietnamese want for us to always pay a special price of foreigner for the food and that often they try to cheat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: