Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
las muestras
the samples
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toma de las muestras
means of sampling
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las muestras comerciales;
commercial samples;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tratamiento de las muestras
treatment of samples
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
se analizan las muestras.
the samples are then analysed.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las muestras consistirán en:
the samples shall consist of:
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
f) tomar las muestras;
(f) collecting samples;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
información sobre las muestras
sample information
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
compruebe las muestras frecuentemente.
check samples frequently.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acelera las reclamaciones de discapacidad para muchas condiciones.
speeds disability claims for many conditions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
proteína que acelera las reacciones químicas en el cuerpo.
a protein that speeds up chemical reactions in the body.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se desarrolla un intenso campo eléctrico, lo que acelera las partículas cargadas.
an intense electric field develops, which accelerates charged particles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el avance popular ¿acelera las posibilidades de una intervención directa a gran escala?
the advance of the popular forces in el salvador presents two important questions; is direct intervention on a large scale more possible now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acelera las curaciones de las heridas y mantiene la piel y todoel tejido conjuntivo en buenas condiciones.
it enhances liver regeneration and the production of red blood cells. it stimulates healing, improves skin condition as well as the condition of all connective tissues.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acelere las ventas de canales.
accelerate channel sales.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acelere las oportunidades en curso de ventas.
accelerate sales pipeline.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acelere las ventas y los ciclos de soporte.
accelerate sales and support cycles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acelere las ventas y los ciclos de soporte y mantenimiento.
accelerate sales and support cycles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acelere las carteras de proyectos e impulse las ventas con la automatización de marketing.
accelerate pipeline and drive sales with marketing automation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acelere las oportunidades en curso e impulse las ventas con la automatización de marketing b2b.
accelerate pipeline and drive sales with b2b marketing automation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: