Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aceptamos el amor incondicional de dios,
we accept god’s unconditional love,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que transforma
love that transforms
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que despertó.
she healed and the love she awakened.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que solo quiero
all i want that she got
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que yo quería.
el amor que yo quería.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que nos ha unido
the love that unites us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que estoy buscando.
el amor que estoy buscando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agridulce fue el amor que compartimos
the love of dreams, the love that i want
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14. el amor que todo lo vence
14. love that everything wins
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que camina en una escalera
love walking on a stair
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con todo el amor que puedan imaginarse,
all the love you can imagine,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. el amor que te tiene tu hijo.
1. the child's love for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dónde está el amor que enciende la llama
where is the love? where is the love?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desde el sur mediante el amor, que es puro
from the south through love, which is pure
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como el amor que yo siento por ti, por ti.
you are only contacting the webmaster by writing here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el amor que eres no tiene limite. en absoluta.
it is unbounded.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo se puede reavivar el amor que se apaga?
how would you rekindle love that has died?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tener el amor que necesita… no tener esperanzas.
to not have the love he needs… to not have hope.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tiene que hacer el amor , que tiene que hacer con él
keep the war fightin by the writings that you sent to me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celebremos el amor que nace, el amor que promete, el amor potencial.
* * * let us celebrate the love that is born, the love which makes promises, the potential love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: