Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nadie aceptaría esto.
no one would accept that.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿aceptaría ese perdón?
would you accept his forgiveness?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que yo la aceptaría.
so i would take it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c. aceptaría la oferta.
c. agree to their offer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y ¿por qué lo aceptaría?
and why?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
¿aceptaría usted ese principio?
would you accept that principle?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
yo aceptaría encantado esa propuesta.
i would happy to go along with that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no obstante, aceptaría esa modificación.
such a change was nonetheless acceptable to her.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿crees que aceptaría mi invitación?
do you think he would accept my invitation?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ningún verdadero eurófilo aceptaría eso.
no true europhile should accept that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
enseguida lo aceptaría, precisamente ahora.
he would immediately support that, particularly now.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
el consejo, sinceramente, no lo aceptaría.
to be quite frank, the commission would not accept it.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿aceptaría a un asesino en serie?
– who are you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quizá entonces él me aceptaría. tal vez ...
perhaps he would accept me then. maybe ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tal orden real nunca aceptaría la derrota.
such royal order would never accept defeat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy ocupada hoy, de otra manera, aceptaría.
i'm busy today, otherwise i would accept.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d. aceptaría si es 75 y 25 a su favor.
d. agree, if it is 75–25 in your favour?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el está diapuemto con restricciones 23* no lom aceptaría.
ife mm oil solid fuel gas nuclear renewable energy price stability reliable supply lowest pollution
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
china: ¿aceptaría el matrimonio "al desnudo"?
china: will you accept ‘naked marriage’? · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el presidente le contestó que aceptaría la soberanía finlandesa.
the president replied that he would accept finnish sovereignty.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: