Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hay sangre en la parte trasera de tu pantalón: ¿qué haces?
there's blood on the back of your pants — what do you do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tu pantalón tiene dos bolsillos – dijo bounam. – escribe en el derecho: el mundo fue creado solo para mí. en el izquierdo, escribe: yo no soy nada más que polvo y cenizas.
“your pants have two pockets,” said bounam. “jot down this sentence and put it in the right pocket: ‘the world was created only for me.’ now write in the left pocket: ‘i am nothing but dust and ashes’.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.