Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
adonde vas los sabados y domingos
donde esta su colegio
Senast uppdaterad: 2022-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿siempre sales con alguien los sabados?
there's nobody to go out with on saturdays
Senast uppdaterad: 2023-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya a comer
eat now
Senast uppdaterad: 2020-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡ a comer !
let’s eat !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuándo van a comer los vietnamitas.
uh, when the vietnamese will be eating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los sabados yo no
saturdays i
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
empezaron a comer.
they began eating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡invitados a comer!
time to eat!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los sabados me gusta________un dvd
on saturdays i like___new_____a dvd
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comer los alimentos a temperatura ambiente
eat foods at room temperature
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comer los alimentos a temperatura ambiente.
eat food at room temperature.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿adónde sales a bailar con tus amigos
we go dancing at a club
Senast uppdaterad: 2015-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muchas personas no pueden comer los pescados.
many people cannot eat the fish.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ir a comer los bloques verdes y evitar ser comidos por los rojos !!...
go eat the green blocks and avoid being eaten by the red ones !!...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pregunta: ¿por qué no comer los huevos?
question: why no eggs?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10 nosotros tenemos un altar del cual no tienen derecho a comer los que sirven al tabern culo.
10 we have an altar from which those who minister at the tabernacle have no right to eat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿adónde sales con tus amigos
where do you go out with your friends
Senast uppdaterad: 2015-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿sabes que si hay una generación por venir, que va a comer los frutos de sus pensamientos?
did you know, if there’s a generation to come, that they’re going to eat the fruits of their thoughts?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
efectivamente, conviene recordar aquí que cuando comemos los animales volvemos a comer los alimentos que ellos mismos han consumido.
we must reiterate that when we eat animals, we are eating the food that they themselves consumed.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
todavía quieres más? se sábado a domingo invitamos a comer a tu acompañante.
still want more? saturday and sunday are welcome to feed your companion.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: