Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo adoran."
they love it.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
adoran el sol.
it is a real sun worshipper.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adoran al mismo dios.
worship the same god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos adoran al dragón.
they worship the dragon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los periodistas adoran su cafe. ;)
journalists love their coffee. ;)
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
las aplicaciones que ellos adoran.
the apps they love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
incluso los niños la adoran !...
even the children will love it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de los que aman y adoran a dios,
of those who love and worship god,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Él a que los cristianos adoran, es.
he whom christians worship, is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y los cabezas de familia que adoran
and the householders who worship
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el número de los que adoran aumenta.
the number of adorers is growing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos adoran las casas, los álbumes.
they love the houses, the albums. if they didn’t like those objects they wouldn’t ever want to display them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos adoran a dios con rostros resplandecientes.
they will praise god with bright faces.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
claro que a los periódicos adoran recalcar esto
of course the newspapers love to beat on this.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el 5% de los masones adoran a lucifer.
the top 5% of all freemasons worship lucifer.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a los medios les encanta, realmente lo adoran.
the media love it; they really adore it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conozco un par de migrantes así – adoran kazajistán.
i know a couple of such expats – they love kazakhstan.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- todos me adoran, pues soy blanda y suave.
— everyone adores me, because i am soft and fluffy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adoran tocar superficies suaves en vez de las ásperas.
they love to touch smooth surfaces rather than rough ones.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de hecho, algunos adoran usar la palabra "amor".
in fact, some seem to relish the use of the word "love".
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering