Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de hecho, creo que es tonta.
i think her a fool.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en otras palabras, ella es tonta.
in other words, she's dumb.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la teoría de la dualidad es tonta.
the theory of duality is nonsense.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
todo esta bulla por la vuvuzela es tonta.
all this uproar over the vuvuzela is silly.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿por qué es tonta? debido al apego.
why is it foolish? because of attachment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la gente con dislexia no es tonta o perezosa.
people with dyslexia are not stupid or lazy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tal pregunta es tonta, pero ¿cómo dar la respuesta?
such question is foolish, but how to give a answer?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la sra. thatcher será cualquier otra cosa, pero no es tonta.
another stage is necessary for full democracy.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta supuesta campaña antitabaco, si no es ingenua, es tonta.
this so-called anti-smoking campaign, if not naive, is stupid.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
es tonto.
it's silly.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al leer estas preocupaciones, pensarán: «¿pero esta chica es tonta?
when you read this, you may think, “is she stupid?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no es tonto.
he is not stupid.
Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero la naturaleza es tonta para el hipócrita, porque en ella no hay nada falso.
but nature is dumb to the hypocrite; for in her there is nothing false.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– eso es tonto.
– michael.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi abuela es tonto
my grandmother is short
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"si alguna cosa es tonta, inapropiada o una poco extraña... déjales que parezcan estúpidos.
"if anything it is silly, inaccurate and a little strange....let them look like fools.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
basta, esto es tonto.
come on, this is silly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el ser humano es tonto.
the human being is stupid?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es tonto y totalmente estúpido.
it is too silly and totally stupid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el “pueblo” es tonto.
the “people” are dumb.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: