Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
soy amante de la danza árabe y del baile en general.
my name is nathali. i like to read. i love arabic dance and dancing in general.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para los estudiantes de la danza árabe que están haciendo el curso de introducción de dos meses.
»» entrance free! for students of the two months trial arabian dance courses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ambos cursos continuarán desvelando los secretos de la cocina y la danza árabe el próximo sábado 30 de octubre.
both courses will keep on disclosing the secrets of arab bellydancing and cooking next saturday, 30 october.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papel importante en el proceso del embarazo y el parto pueden jugar un yoga danza árabe, tanto para las mujeres y para el bebé.
important role in the process of pregnancy and childbirth may play a yoga arabic dance, both for women and for baby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a safieh lo descubrió raba murkus, una instructora de danza árabe israelí, cuyo estudio estaba en su ciudad natal de kfar yasif.
safieh was discovered by raba murkus, a israeli arab dance instructor whose studio was in his home town of kfar yasif.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
durante el parto de una mujer es importante ser capaz de relajarse, no sólo psicológicamente sino también físicamente, y esta capacidad se puede desarrollar en la práctica de la danza árabe.
during labor a woman is important to be able to relax, not only psychologically but also physically, and this ability can be developed in the practice of arabic dance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con 31 películas en selección oficial, 6 miembros del jurado, decenas de directores invitados, periodistas acreditados y 7.000 personas asistentes, la organización se muestra satisfecha por la participación del público, tanto en las proyecciones como en las actividades paralelas organizadas en torno a la música, la gastronomía o la danza árabes.
with 31 films in the official selection, 6 jury members, dozens of directors assisting as guests and registered press and 7.000 people assisting, the organization is satisfied with public participation, not only in projectons but in the parallel activities organised relating to music, gastronomy o arab dance.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.