Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me gusta salir a caminar
i like to go for a walk
Senast uppdaterad: 2024-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora podemos escribir cos a ...
now you can write cosa ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora podemos, gracias a dios,
well, again, placed in the alps, it
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no podemos salir.
we cannot get out.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora podemos comenzar a reconstruir.
independence -- now we can start to rebuild.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, podemos empezar a calcular.
now, we can begin calculating.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora podemos conseguirlo.
now we have it within our grasp.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ahora podemos preguntarnos:
now let's ask:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, podemos elegir:
we can choose:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a ella le gusta salir a caminar sola.
she likes to go for walks alone.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use su hora de almuerzo para salir a caminar
use lunch time to take a walk
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora podemos ser amigos».
now we can be friends.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora podemos apreciarlo mejor.
we are better able to appreciate it.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, podemos pasar página.
now we can turn the page.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora podemos calcular el límite
now we can calculate the limit
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora podemos formular el futuro.
now is the time to formulate a vision for the future.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ahora podemos añadir lo siguiente:
now we can add the following:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¿por qué no puedes bañarte y salir a caminar?"
'why can’t you just take a shower and go for a walk?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
«¡ahora podemos ocuparnos del futuro!»
meanwhile, progress was also being made in the key area of standardization.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no había nada que hacer a excepción de salir a caminar.
there was nothing to do except walk around.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: