Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un ajuste de la escala de cuotas debe asegurar una aplicación más justa y actualizada del principio de la capacidad de pago.
an adjustment of the scale of assessments must ensure a fairer and more up-to-date application of the principle of capacity to pay.
es natural que haya opiniones divergentes entre los estados miembros sobre algunos elementos del ajuste de la escala de cuotas.
22. it was natural that member states' views on a number of elements of the adjustment of the scale of assessments should diverge.
ajuste de las cuotas 500.000 transferencia de ventas directas 150.000 recompra de cuotas financiada por la comunidad 200.000
revision quota 500 000 direct sales transfer 150 000 buy up financed by the community 200 000 ________________________________________________________________________