Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cada día
every day
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
cada día.
together every day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada día).
1,000 mg each day).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de experimentar alegría y paz cada día.
to experience joy, to experience peace every day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero la alegría es algo fresco cada día,
but joy is something that is fresh every day,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- piense en hacer algo cada día que le de alegría.
- think of doing something every day you look forward to.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así pues, cada día se acerca más al momento de la alegría.
thus the time for rejoicing draws closer by the day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es necesario aceptar, sentir, comprender cada día la alegría, la paz.
every day joy, peace, needs to be accepted, felt, understood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me pregunto si aún lloramos de alegría cada vez que llega el día de la independencia.
i wonder if we still weep with joy whenever independence day comes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡recen con alegría y amor cada día, recen en recogimiento y en silencio!
you must not let her down! pray with joy and love every day, pray recollected and in silence!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me lleno de alegría cada vez que te veo.
i'm filled with joy every time i see you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permítete vivir como el niño inocente, el que celebra cada día, el que se ríe cada día y encuentra alegría cada día.
allow yourself to live as the innocent child, the one who celebrates every day, who laughs every day, who finds joy in every day.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en algún nivel,consciente o inconsciente has atraído cada persona, cada empleo, cada enfermedad, cada alegría, cada
at some level, conscious or unconscious, you have attracted every person, every job, every illness, every joy, every pain in your life.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hay siete días a la semana ", romance, juventud, salud, fuerza , cuidado , amor, alegría ... " cada día tenemos una razón para , como el chocolate .
there are seven days a week , " romance, youth, health , strength , care , love , joy ... " every day we have a reason to like chocolate .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering