Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ghanim alnajjar
ghanim alnajjar
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sr. g. alnajjar*
mr. g. alnajjar*
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
sr. ghanim alnajjar
mr. ghanim alnajjar
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sr. ghanim alnajjar (kuwait)
mr. ghanim alnajjar (kuwait)
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fuente: blog de dalia alnajjar.
source: dalia alnajjar's blog
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
derechos humanos en somalia, ghanim alnajjar
in somalia, ghanim alnajjar*
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informe del experto independiente, sr. ghanim alnajjar,
report of the independent expert, mr. ghanim alnajjar, submitted in
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dalia alnajjar está estudiando administración de empresas en gaza.
dalia alnajjar is studying business administration in gaza.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informe del experto independiente sr. ghanim alnajjar, presentado de conformidad
report of the independent expert, mr. ghanim alnajjar,
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informe del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en somalia, sr. ghanim alnajjar
report of the independent expert on the situation of human rights in somalia, mr. ghanim alnajjar
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
39. en la misma sesión, el sr. alnajjar respondió a preguntas y expuso sus observaciones finales.
39. at the same meeting, mr. alnajjar responded to questions and made his concluding remarks.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
91. en la misma sesión, el sr. alnajjar respondió a las preguntas formuladas e hizo sus observaciones finales.
91. at the same meeting, mr. alnajjar responded to questions and made his concluding remarks.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el experto independiente, ghanim alnajjar, emprendió una misión a kenya y somalia del 26 de enero al 7 de febrero de 2005.
the independent expert, ghanim alnajjar, undertook a mission to kenya and somalia from 26 january to 7 february 2005.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el experto independiente, ghanim alnajjar, llevó a cabo su misión anual a kenya y somalia del 17 al 21 de septiembre de 2007.
the independent expert, ghanim alnajjar, undertook his annual mission to kenya and somalia from 17 to 21 september 2007.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el 3 de junio de 2001, el secretario general nombró al dr. ghanim alnajjar experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en somalia.
dr. ghanim alnajjar was appointed by the secretary-general, effective 3 june 2001, as the independent expert on the situation of human rights in somalia.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cc) informe del experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en somalia nombrado por el secretario general, ghanim alnajjar;
(cc) report of the independent expert appointed by the secretary-general on the situation of human rights in somalia, ghanim alnajjar;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
106. en la misma sesión el experto independiente nombrado por el secretario general sobre la situación de los derechos humanos en somalia, ghanim alnajjar, hizo una declaración.
106. at the same meeting, the independent expert appointed by the secretary-general on the situation of human rights in somalia, ghanim alnajjar, made a statement.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
782. a primeras horas de la mañana, algunos de los residentes, incluida rouhiyah alnajjar, subieron a los techos de sus casas e izaron banderas blancas improvisadas.
in the early morning hours, some of the residents, including rouhiyah al-najjar, climbed on the roofs of their houses and hoisted improvised white flags.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tras la dimisión de la sra. rishmawi en septiembre de 2000, el sr. ghanim alnajjar (kuwait) fue nombrado experto independiente en mayo de 2001.
after the resignation of ms. rishmawi in september 2000, mr. ghanim alnajjar (kuwait) was appointed independent expert in may 2001.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
2. el sr. ghanim alnajjar fue nombrado por el secretario general de las naciones unidas, con efecto a partir del 3 de junio de 2001, como nuevo experto independiente sobre la situación de los derechos humanos en somalia.
dr. ghanim alnajjar was appointed by the united nations secretary-general, effective 3 june 2001, as the new independent expert on the situation of human rights in somalia.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: