Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me gustan las mujeres inteligentes,
i like smart women, you know,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gustan mucho.
i like them a lot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me gustan mucho las flores.
i don't care for flowers very much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a los shapori no les gustan mucho las mujeres.
"shapori don't like women much."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
me gustan mucho las frutas rojas.
i like red fruits a lot.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me gustan las mujeres apasionadas y atrevidas
i like the passionate and the daring
Senast uppdaterad: 2019-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan mucho ambos.
i like both of them very much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan las mujeres, me gusta el vino.
i like women, i like wine.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan mucho los perros.
i like dogs very much.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan las mujeres que se visten para gustar.
i like women who dress to please.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas condiciones me gustan mucho.
estas condiciones me gustan mucho.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cheong jinsuk: no me gustan mucho las comparaciones.
cheong jinsuk: i don’t much like comparisons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a carlos le gustan mucho las plantas
carlos really likes blue ties
Senast uppdaterad: 2015-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mí estos colores me gustan mucho.
personally, i like these colours a lot.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan los hombres y las mujeres decididas a aventuras candentes.
i like men and women determined to hot adventures.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ami me gustan así bien afeitadora
ami me gustan así bien afeitadora
Senast uppdaterad: 2024-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan mucho las personas creativas, amables, coquetas y seductoras.
i really like the creative, friendly, flirty and seductive people.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mí no me gustan mucho, porqué son muy aburridas.
a mí no me gustan mucho, porqué son muy aburridas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el sonido y el ritmo de tu traducción me gustan mucho.
i like a lot the sound and rhythm of your translation.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las mujeres me gustan
i like women
Senast uppdaterad: 2016-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: