Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eres muy linda y bonita
you are very nice and pretty woman
Senast uppdaterad: 2022-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy linda
you are very cute
Senast uppdaterad: 2016-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy linda.
you're very pretty.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy linda bebe
thanks so much
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muy linda y rica!!!!!!
que delicia la negrita!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy linda conmigo
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hola guapa eres muy linda
thanks and where are you from
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jane es muy linda y amable.
jane is very pretty and kind.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ola eres muy linda de donde eres
eres vien linda vevee
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu eres muy linda, y tu sonrisa me ilumina el día
eres bella y tu sonrisa me ilumina el día
Senast uppdaterad: 2024-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso lo evita.
that is why you are avoiding it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
no por eso lo critico.
i don’t criticize him for this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eres muy lindo por cierto
you are very nice by the way
Senast uppdaterad: 2018-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
así que por eso lo repito.
i should therefore like to repeat it.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el area era muy linda y el propietario fue muy bueno.
the surroundings were very nice and the owner was very nice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso lo recordaremos siempre".
that is why we will always remember them".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no quiero fatigarte mis por la carta y por eso lo acabare.
and it, truth. in the winter often happens that the temperature reaches to 35-38 degrees below zero. in such days, i put on very warmly as i do not want to be ill.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nuestro maestro es un hombre sincero, y por eso lo admiro.
our teacher is a sincere person, so i look up to him.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes usaba esa aplicación pero aqui nadie la usa y por eso lo elimine
before i used that application but nobody uses it here and that's why i deleted it
Senast uppdaterad: 2018-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
estimamos que este informe lo consigue, y por eso lo aprobaremos con placer.
we believe that this report achieves that, and that is why we will be happy to give it our support.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: