Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estoy muy preocupada por algunas enmiendas que cuestionan los fundamentos esenciales de esta propuesta.
i am very concerned about certain amendments from parliament which bring the absolutely basic pillars of the present proposal into question.
pero estoy muy preocupada por esta búsqueda desalmada y sin sentido del desarrollo y del progreso que rodea nuestras decisiones.
but i am very concerned about the mindless soulless pursuit of 'progress' and 'development' that frames our decisions.