Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que va a ganar.
you will win.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo creo que tom va a ganar.
i think tom is going to win.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que va a ganar el orgullo.
pride will win out, i think.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿quién va a ganar?
who’s gonna win?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a la larga va a ganar.
you will eventually win.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
creo que va a ser
i tried to help you out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te va a ganar con mi chancla.
im going to beat you with my flip flop
Senast uppdaterad: 2022-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bill va a ganar, ¿no cierto?
bill will win, won't he?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que va a terminar".
that will soon be over.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
everett dice que va a esperar por ella.
everett says he will wait for her.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que va a pasar.
here’s what’s gonna happen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo que va a decir?
lo que va a decir?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Él nos dice que va a dar respuestas efectivas.
he tells us that he will respond effectively.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
parece que va a kashgar.
it sounds like she's going to kashgar.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... que va a nuevos projectos.
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella casi nunca hace lo que dice que va a hacer.
she almost never does what she says she's going to do.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el jardinero dice que va a "fertilizar" el árbol.
the gardener says he will “fertilize” the tree.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a mi me parece que va a ganar francia otra vez, y en teamhb tambien...
and croatia will win
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿dónde dice que va a volver a construir la mezquita?
where does he plan to build the mosque again?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grosor y la longitud son lo que va a ganar el tiempo se mantenga el ejercicio.
thickness and length are what you will gain the longer you keep exercising.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: