Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anoche me quede en casa de ana y dormi en el sofa
last night me stay home ana and on the sofa
Senast uppdaterad: 2015-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anoche me quedé en casa.
i stayed at home last night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me quedé en casa el viernes
i stayed home on friday
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
domingo me quedo en casa y duermo
i want to go to the mountains for the snow in december
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la casa de ana frank se encuentra en el centro de Ámsterdam
anne frank house, in the center of amsterdam
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la buscamos en casa de sus amigos y en casa de los familiares.
we searched for her at her friend's and relatives' houses.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me quedo en casa.
i'm staying home.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en este momento me quedo en casa con mi hijo y
right now i stay at home with my kid and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando me quedo en casa
i believe in nothing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me quedé en casa el viernes sólo para esperar tu llamada
i stayed home on friday just to wait for your call
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
esta entrevista fue publicada originalmente en el blog de ana y en el periódico en línea el crisol de ciudad real.
this interview was originally posted on ana's blog and the spanish online newspaper el crisol de ciudad real.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como llovió, me quedé en casa.
since it rained, i stayed home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bob se quedó en casa de su tío.
bob stayed at his uncle's house.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me quedé en la casa de mis padres aproximadamente por un mes y no hablé acerca de la enfermedad.
i stayed with my parents for about a month and didn’t discuss the illness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como estaba lloviendo, me quedé en casa.
since it was raining, i stayed home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el coche entró en el patio de la casa de ana, y esteban arkadievich llamó con un fuerte campanillazo.
the carriage drove into the courtyard, and oblonsky rang loudly at the front door, before which a sledge was standing.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me quedé en casa el viernes, pero trate de hacer algo de trabajo desde allí.
i stayed home on friday, but attempted to do some work from there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al principio, me quedé en casa para que la familia se adaptara rápidamente a un nuevo modo de vida en un nuevo pais.
in the beginning i stayed at home to make sure that the family adapted quickly to the new way of life in a new country.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adela se queda en casa de fielding hasta que organice su pasaje en un barco a inglaterra.
adela stays at fielding's house until her passage on a boat to england is arranged.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cambié de idea sobre lo de salir, y me quedé en casa.
i changed my mind about going out and stayed home.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: