You searched for: antifaces (Spanska - Engelska)

todos los antifaces serían retomados.
all the masks would be taken away.

los antifaces les impedían ver por completo.
the sleep masks prevented them from seeing entirely.

unos niños juegan en el agua y llevan antifaces.
children play in the water, and wear masks.

se mejoran todos los bordes afilados y se colocan antifaces completamente hechos para que el mundo virtual las vea.
all rough edges are cleaned up and perfectly placed masks donned for the virtual world to see.

- si soñamos con un baile de antifaces, significa que estamos buscando a alguien a quien amar.
- if we dream that someone has a powerful view, means the same as above but applies to the meaning that someone.

los humanos han sido moldeados por tan numerosas reglas y antifaces que el sr. idaki shin estaba a punto de llevárselas todas.
human beings have been molded by such numerous rules and masks that mr. idaki shin was about to take away all of them.

las generaciones que pueblan hoy el archipiélago han recurrido a decenas de argucias y antifaces para sobrevivir o descollar en el seno de un sistema que exige una entrega incondicional, en cuerpo y alma.
the generations that populate this archipelago* now have resorted to dozens of tricks and disguises in order to survive or to stand out in a system that requires an unconditional surrender of both body and soul.

por lo general, los servicios aéreos para vuelos largos o nocturnos ofrecen antifaces para dormir, tapones para los oídos, almohadas y mantas para facilitarle un descanso cómodo.
flight services for long or overnight flights usually include sleep masks, ear plugs, pillows, and blankets to help you rest comfortably.

- si soñamos que estamos en un baile de antifaces y vemos a una mujer bella llevando un antifaz, significa que pronto tendremos suerte en el amor y encontraremos a alguien especial.
- if in the dream we see an eye and remember well that was a right eye means wisdom and protection, but if it was a left eye, then, means that we are vulnerable, and we lack wisdom.

el 20 de febrero, nosotros celebramos “carnaval”. los niños y las niñas hicieron antifaces y disfrutaron disfrazándose, participaron en actividades tradicionales.
on 20 february, we celebrated ‘carnival’. children had made masks and enjoyed dressing-up and participating in traditional activities.

los pasos representan los distintos pasajes de la pasión de cristo o bien vírgenes dolorosas bajo palio. preceden a los pasos los hermanos nazarenos, que van vestidos con túnicas y antifaces según los colores estipulados por la hermandad, llevan un cirio o una vara en la mano.
the 'pasos’ represent the different stages of the passion of the christ or the pains of the virgin mary under a canopy. before the pasos, the nazareno brothers (see later the paragraph concerned), who are dressed in tunics and veils according to the colours stipulated by their fraternity, carrying a candle or a staff in their hands.

sangre de toro de antifaz
ramphocelus nigrogularis