Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en las elecciones municipales de venezuela de 2013 se convirtió en el alcalde del municipio juan antonio sotillo, anzoátegui para un periodo de 4 años.
in 2013, he announced that he will be running for public office in his native country of venezuela and was elected mayor of the juan antonio sotillo municipality on december 8, 2013.
para el caribe venezolano se le ha señalado para las costas de los estados vargas, miranda, anzoátegui, sucre y nueva esparta.
for the venezuelan caribbean has been appointed to the coasts of the states of vargas, miranda, anzoátegui, sucre and nueva esparta.
"el día 22 de abril en la tarde realizamos esta bella terapia homa a la madre tierra en anaco estado anzoátegui, venezuela.
"on the 22nd of april at sunset, we practiced this wonderful homa therapy for our mother earth in anaco, state of anzoátegui in venezuela.
* 1 parque nacional - anzoátegui, aragua, cojedes, delta amacuro, dependencias federales, monagas y vargas.
* 1 national park - anzoátegui, aragua, cojedes, delta amacuro, federal dependencies, monagas and vargas.
- terminación del anexo femenino, pabellones de máxima seguridad, capilla y cercas perimétricas en el centro penitenciario de barcelona, estado anzoátegui;
- completion of the women's annex, maximum security wings, chapel and perimeter fence in the barcelona prison, anzoátegui;
durante las declaraciones indagatorias, el juez anzoátegui, sin perjuicio de la ratificación por parte de los interrogados de su declaración ante la policía, sólo formuló preguntas vinculadas con la acusación que surgía del material secuestrado.
during the inquiry judge anzoátegui only asked questions which related directly to the accusations arising out of the confiscated material, without enabling the accused to ratify the statements they made to the police.