Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- apagar el fuego de leña
· switch off the open fire
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no olvide apagar el fuego.
don't forget to put out the fire.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“bastará para apagar el fuego.
“there’s enough water here to put out the fire! hurray!”
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿te acordaste de apagar el fuego?
did you remember to turn the cooker off?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trabajaron juntos para apagar el fuego.
they worked together to put out the fire.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no hay necesidad de apagar el fuego más.
there is no need to switch off the fire anymore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apagar el equipo
turn off computer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
apagar el contacto.
turn off the ignition.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apagar el fuego y cubrir con una tapadera.
remove from the heat and cover with a lid.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿como apagar el fuego con esta pelirroja lasciva?
how can you put out your fire with this lewd redhead?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿como apagar el fuego con esta pelirroja lasciva?
how can you put out your fire with this lewd redhead?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anal : ¿como apagar el fuego con esta pelirroja lasciva?
anal : how can you put out your fire with this lewd redhead?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no apagar el fuego cuando este afecta a la carga.
do not fight fire when fire reaches explosives.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yo no recomiendo apagar el fuego con el fuego en este caso.
i do not recommend fighting fire with fire in this circumstance.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
los bomberos necesitaron 4 horas y media para apagar el fuego.
the firemen took 4 and a half hours to put out the fire.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el mejor modo de apagar el fuego es cortar el suministro de gas.
the best way to extinguish the fire is by shutting off the gas supply.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los habitantes de la localidad se juntaron para tratar de apagar el fuego.
the villagers gathered to try to put out the fires.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no ayuda a controlar ao apagar el fuego, sino que empeora la situación.
it did not help to control or douse the fire, but rather escalated the situation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cocinar por 5 minutos a fuego bien fuerte y luego apagar el fuego.
let set 5 minutes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se entrega equipo para apagar el fuego por 14 barcos más grandes del mundo.
the equipment for fire extinguishing of 14 biggest fire fighting ships in the world was delivered.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: