Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi amor
my love
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
mi amor.
my baby
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor…
you love me, you like her
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor mama
i wish you my love mom
Senast uppdaterad: 2018-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, mi amor.
– go on, baby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaah mi amor
oh my love
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cristina, mi amor
latin america - cristina, my love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor victor!
i love my mother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor(amooooor)
my love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor, mi amor, mi amor.
mi amor, mi amor, mi amor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo vine en su nombre, ejemplifiqué su amor, pero no comprendisteis.
in his name, i came to exemplify his love, but you didn't understand me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
––yo vine en busca de un amigo.
"i came to find a friend."
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o en descomposición: “vine en el año 99.
“i came here in 1999 when i was nine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amora
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando yo vine en 1943 tenía todo un aspecto lamentable.
when i arrived in 1943, it was an image of misery and despair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la primera vez vine en julio de 1966 con toda la familia.
“this is my fourth visit to medjugorje. i came for the first time in july 1996 with my whole family.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amore encantana
very delighted my love
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desmayos. vine, en fin, donde el duque ricardo estaba.
i complied, by all the gods.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el achí es hablado por 85,000 personas en cubulco y rabinal dos "municipios" de baja verapaz.
achi is spoken by 85,000 people in cubulco and rabinal, two "municipios" of baja verapaz.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿qué haremos sin ella? -mi amor, apenas será una separación.
mama, how shall we do without her?" "my love, it will be scarcely a separation.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering