Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sólo es una fotografía, y…
and you look at one, you look at
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es una fotografía de la cocina.
a letter of the money is decorated by ceramic ware of the tea purple and is wonderful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es una fotografía de licor fuerte.
it is a photograph of strong liquor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(esta es una fotografía que está en la
(this is a picture in gotami house.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es una fotografía que me gusta mucho.
it is a photograph that i really like.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que aquí es una organización
so here now is an organization
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí es una situación horrible.
it's a horrible situation here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"una fotografía es una fotografía es una fotografía"
"a photograph, is a photograph is a photograph"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aquí es una matriz 4×5.
following is a 4×5 matrix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí es una redada de enero.
here’s january’s roundup.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí es una solución de más corto
here is a shorter solution
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí es una qué etiqueta conocida significa
thread: here is what a name tag means
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el texto publicado aquí es una retranscripción.
the text published here is a rush transcript.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como se puede ver es una fotografía de botellas cubiertas de polvo.
as you can see is a picture of dusty bottles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su presencia hoy aquí es una feliz coincidencia.
european decision-makers failed to react decisively on this matter.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. ¿la imagen de satélite es una fotografía de la tierra?
1. is satellite imaging a photograph of the earth?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta es una fotografía realizada, como quizá recuerdes, después de una tormenta.
this is a photograph taken, perhaps you remember, after a storm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí es una redada de febrero de la #crochetquestionoftheday.
here’s february’s roundup of the #crochetquestionoftheday.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquí es una lista de los varios dones espirituales:
here is a list of the various spiritual gifts:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la clave aquí es una velocidad más alta, menos espacio.
the key here is higher speed, less space.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: