You searched for: aquel chico (Spanska - Engelska)

bien con aquel chico, john.
with that kid back there, john.

chico
child

chico:
guy:

¡chico!
precisely!

grissom era aquel chico con las hormigas.
in his childhood science competition, grissom was the kid with the ants.

aquel chico de allí se está inclinando ante ti.
the boy over there is bowing to you.

una semana después aquel chico de 20 años volvió a su negocio.
the man, 20, came back again a week later.

¡ah! ¡tú eres aquel chico que veo siempre al pasar por aquí! es verdad.
- ah! you're that kid i always see when i drive past here!

veo a una chica de pie bajo aquel árbol.
i see a girl standing under that tree.

carla estaba emocionada con la grandeza de alma de aquel chico que ella siempre había intentado alcanzar con sus comentarios maliciosos.
carla was moved with the greatness of soul of that boy she had always tried to hurt with her nasty comments.

coloque el chico sobre aquel tronco del árbol allí.
please place the boy under the bench of the tree.

en aquel momento, sorprendida, meire preguntó cómo era la chica.
at that moment, surprised, meire asked what the woman looked like.

muchos chicos tuvieron que abanicarme en aquel momento. oh, swami.
so many boys had to fan at that moment." "oh, swami."

hasta una chica de la redacción de la revista se casó gracias a aquel horóscopo, decía ella.
there was even a woman on the staff of the paper who claimed she got married thanks to the horoscope.

chic–chic, sonaron los gatillos de la escopeta que esteban arkadievich levantaba en aquel momento.
click! click! oblonsky cocked his gun.

cierta chica le había dicho en una ocasión que le gustaba aquel «look escultural».
some girl one time or another had told him she liked that "sculpted" look.

¡el chico, aquel que llaman eduardo, dijo que soy horrible y que no sirvo para nada!
the boy, the one they call eddie, said that i'm horrible and good for nothing!

por aquel entonces, ya habían concluido dos ensayos, pero dije: venga chicos, repetidlo una vez más.
they had already completed two rehearsals by that time. but i said, “come on boys, redo it once again.

chico es aquel que con esfuerzo y sacrificio, resignación y coraje, fe y amor, cumplió su tarea, alcanzando los planos superiores.
chico with effort and sacrifice, resignation and courage, faith and love, he accomplished his task reaching the superior planes.

¿donde vives? volvió a preguntar, preocupado por ver una chica tan pequeña sola en aquel lugar aislado, al anochecer.
where do you live? - he asked again, concerned to see such little a girl alone in a secluded place at dusk.