Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a las 10 de la mañana,
i can show you the stockroom, so,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ya son las 10 de la mañana.
it is 10.00 am in the morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el toque de queda es a las 10 de la noche.
curfew is at 10 p.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a partir de las 10 de la noche
a partir de las 10 de la noche
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se dictara a las 10 de la mañana.
se dictara a las 10 de la mañana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abierto desde la 7 hasta las 10 de la
open from 7:00 until 22:00.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el horario fijado es desde las 10 de la mañana hasta las 12.
the posted visitation schedule is from 10:00 a.m. to noon.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como a las 10 de la mañana saltó la noticia.
the news broke about 10 this morning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abierto todos los días desde las 10 de la mañana.
open every day from 10am onwards.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando todo está en orden ya son las 10 de la noche.
by the time everything is in order, it’s already ten o’clock at night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a las 10 de la mañana, la comisión concluye su reunión.
at 10 o’clock, commission members come out of their meeting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- desde las 10 de la mañana a las 2 de la tarde.
five percent of the world’s people control 95% of the world’s wealth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abrimos la embajada a las 10 de la mañana y apagamos las luces hasta después de medianoche.
we opened the stationary embassy at 10 in the morning and we switched off the light after midnight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahí nos tuvieron desde las 2:30 hasta las 10 de la noche.
they had us there from 2:30 until 10 that night.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando: el viernes, 23 de octubre, a las 10 de la mañana.
when: friday, oct. 23, meeting at 10 a.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora, como resultado de eso, el tipo se suicidó a las 10 de la mañana.
you may not do so. it is not an option available to you as the chancellor of a uc campus.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a las 10 de la mañana, ito activa sus trampas en un embarcadero cerca de su casa.
at 10 a.m., ito is getting his traps ready on a wharf near his home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"salí a las 10 de la mañana cuando aparecieron dos motorizados (patrullas).
"i went out at 10:00 in the morning when two patrol cars appeared.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
2º) a partir de las 10 de la mañana, especialmente en verano, hace demasiado calor.
second: normally in the summertime from 10 a.m. on it’s way too hot to have fun while running.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a este respecto, observó que ningún vehículo podía salir de la ciudad antes de las 10 de la mañana.
in this regard, he noticed that no vehicle could leave the town before 10 a.m.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: