Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nada pasando el rato
sii
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aqui nomas
here too
Senast uppdaterad: 2020-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bien aqui nomas
fine here just tired
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
aqui nomas trabajando
here just working
Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasando el mando...
passing the baton...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pos aqui nomas hombre
just here
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
resaltar pasando el ratón
highlight by mouse hover
Senast uppdaterad: 2016-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
estoy pasando el tiempo,
i’m just passing the time,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
según va pasando el tiempo
as time goes by
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
todo el rato.
todo el rato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando puede estar pasando el
when he could be hanging out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
continúe recto pasando el semáforo.
continue straight through the traffic light.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estas pasando el rato con un grupo de amigos casados.
you are spending time with a group of married friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es increíble cómo está pasando el tiempo.
wow, it is amazing that time is moving so fast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasar el rato solo
just hang
Senast uppdaterad: 2012-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cantas todo el rato.
you always sing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasando el lavamanos, veríamos el tabernáculo mismo.
passing the laver, we would have then seen the tabernacle itself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nthng solo pasaremos el rato
okay relax i was asking just like that.
Senast uppdaterad: 2019-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dios en usted todo el rato,
god's in you all the while,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el esnifador lo dice todo el rato
the sniffer says it all the time
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: