Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dijo atinadamente germán arciniegas que
germán arciniegas rightly said that
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pablo arciniegas del blog voces del sur explica por qué considera que el movimiento obrero en ecuador está dividido.
pablo arciniegas of the blog voces del sur explains why he thinks the labor movement in ecuador is divided.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== biografía ==germán arciniegas es hijo del hacendado rafael arciniegas tavera y de aurora angueyra figueredo.
==family==arciniegas was the son of rafael arciniegas tavera, a farmer, and his wife aurora angueyra figueredo.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paola andrea rey arciniegas (san gil, santander, 19 de diciembre de 1979) es una actriz colombiana.
paola andrea rey arciniegas (born december 19, 1979 in san gil, santander, colombia) is a colombian actress and model.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es por ello que queremos concluir nuestras palabras repitiendo las palabras del ilustre intelectual latinoamericano germán arciniegas, quien postulaba que si ha de haber paz, la paz tendrá que ser activa.
that is why we wish to conclude by repeating the words of the illustrious latin american intellectual germán arciniegas, who proposed that if there is to be peace, it must always be an active peace.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
músicos de izquierda a derecha: manuela arciniegas, george vázquez, raquel z. rivera, maría terrero, arelis figueroa y bryan vargas.
musicians, left to right: manuela arciniegas, george vázquez, raquel z. rivera, maría terrero, arelis figueroa and bryan vargas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en el transcurso de la última semana, los tres defensores de derechos humanos sra martha ceballos, sr jesús arciniegas y sra diana montilla, han recibido mensajes amenazantes firmados por el grupo antirrestitución de tierras – gar.
over the course of the last week human rights defenders ms martha ceballos, mr jesús arciniegas and ms diana montilla have all received threatening messages, claiming to be from the grupo antirrestitución de tierras – gar (anti-land restitution group).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* elizabeth arciniega como la novia del sr. white.
* elizabeth arciniega as mr. white's girlfriend.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: