You searched for: así jajaja se me olvida muestros orarios (Spanska - Engelska)

oh se me olvida
it was fine thanks for asking

casi se me olvida.
i almost forgot it.

otra vez y se me olvida
i always thought it would be you and i

¡ah! casi se me olvida.
oh! i almost forgot.

“se me olvida la letra.
my conscience got the better of me.

se me olvida tu número telefónico.
i forget your telephone number.

el que se me olvida, lo siento :)
the ones i forgot, sorry :)

¿y si se me olvida mi contraseña?
what if i forget my password?

siempre se me olvida mi paraguas en el tren.
i always leave my umbrella on the train.

primero me acuerdo, pero después se me olvida.
at first i remember, but later i forget.

sin embargo, cuando estoy corriendo se me olvida.
however, i forget about it when i’m riding.

oh, casi se me olvida lo más importante: las semillas.
but i say, “oh, yes they will!”

en cambio la película de la conferencia de desarme no se me olvida.
however, the movie of the conference on disarmament is not one i forget.

se me olvidó.
i forgot about that.

hey se me olvido
hey i forgot to

no se me olvidó.
and i shed no tears.

se me olvidó comer.
it had escaped my memory.

perdón, se me olvidó.
sorry, i forgot.

no se me olvida la “carne del diablo”, un embutido enlatado de cerdo.
i can’t forget the “devil’s meat,” which was tinned processed pork.

lo siento, se me olvidó.
sorry, i forgot.