Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sopa de avas
soup avas
Senast uppdaterad: 2016-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
avas (acreedor)
avas (creditor)
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1 clase sotoyomo avas
1 sotoyomo avas
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la ttb define a las regiones avas por peticiones de bodegas.
the ttb defines avas at the request of wineries and other petitioners.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al mes de mayo de 2008 los estados unidos contaba con 190 avas.
as of march 2015, there were 230 avas in the united states.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
valor actual neto de la participación avas (96,54 %)
net present value of avas stake (96,54 %)
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
en los ace, las medidas de avas más usadas son los avac y los avad.
the most commonly used haly measures in ceas are qalys and dalys.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por lo general, se prefieren las políticas con un bajo coeficiente de costo por avas.
policies with low cost per haly ratios are typically preferred to those with high ratios.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toda la correspondencia entre ford y avas durante el proceso de privatización se hizo pública en la sala de datos.
all the correspondence between ford and avas during the privatisation process was disclosed in the data room.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
las avas son más similares al de la indicazione geografica tipica italiana que otros sistemas de denominación de origen europeos.
avas are more similar to the italian indicazione geografica tipica than other european appellation of origin systems.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la iglesia reformada gótica de avas, es el edificio más antiguo del centro de la ciudad de miskolc, en hungría.
the gothic protestant church of avas is the oldest building in the centre of the city of miskolc in northern hungary.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
partes de las avas de columbia gorge, valle walla walla y el valle del río snake se encuentra dentro de la región de oregón.
parts of the columbia gorge, walla walla valley, and snake river valley avas lie within oregon.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2003 - la toma de la posesión del paquete mayoritario de acciones por el estado rumano (avas).
2003 - the overtaking of the majority stock by the romanian state (avas).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. se distribuyeron 122,8 millones de rupias entre 18.037 beneficiarios en las zonas urbanas, en el marco del programa valmiki avas yojna.
2. rs. 122.8 million has been paid to 18,037 beneficiaries in urban areas under valmiki avas yojna.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a partir del 1 de febrero, 105 trabajadores de las concesionarias acesa, aucat, invicat, aumar, avasa e iberpistas (todas ellas del grupo abertis) pasan a formar parte de la plantilla de la multinacional tecnológica.
as of 1 february, 105 workers from the concessionary companies acesa, aucat, invicat, aumar, avasa and iberpistas (all belonging to abertis group) will be incorporated into the workforce of the technological multinational company.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: