You searched for: basándose en estos datos (Spanska - Engelska)

estos datos
following a single intravenous dose of 14c-micafungin (25 mg) to healthy volunteers, 11.6% of the radioactivity was recovered in the urine and 71.0% in the faeces over 28 days.

estos datos muestran
providing more

utilizamos estos datos,
we use your data

estos datos comprenderán:
this information shall include:

* necesitamos estos datos.
* we require these details.

cómo actualizar estos datos
how to apply

algo parecía no calzar en estos datos.
something seemed out of whack about those data.

estos datos serán eliminados.
these details will be removed.

estos datos deberán recabarlos:
this information shall be collected by:

lucifer dijo que su autoridad serà a mayor basándose en esos datos.
based on this, lucifer said her authority would be greater.

¿conocías todos estos datos?
did you know this information?

basándose en todos estos factores, escribir informes, publicaciones y evaluaciones.
based on all these, to write reports, publications and assessments.

cálculo de consumo de energía se basa en estos datos.
energy consumption calculation is based on these data.

ejecutándose en: %1
running on: %1

el acuerdo de cooperación se basará en estos datos fundamentales:
the partnership agreement will thus be founded on four key elements:

aun en los estudios nacionales hace falta profundizar en estos datos.
national studies have yet to look at these data in detail.

obviamente, no se utilizará el signo separador ";" en estos datos.
it goes without saying that the semi-colon separator ";" must not be used in data in text format.

nunca base decisiones importantes en estos datos u otros obtenidos de internet.
never base important decisions on this or any weather information obtained from the internet.

en estos datos se sigue sin tener en cuenta la investigación tecnológica punta.
this still does not take into consideration high-tech research.

basándose en estos datos, la colateralización de los préstamos reprogramados se considera elevada.
on this basis, the rescheduled loan’s collateralisation would be considered high.