Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
batir
to churn
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
batir bien.
beat well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
batir excesivamente
to over-churn
batir muy bien.
beat thoroughly.
batir las fichas
to joggle
batir con hielo.
beat with ice.
producto sin batir:
unwhipped product:
Senast uppdaterad: 2007-09-12 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Mig_2k
oye el batir de alas.
he hears the beating of wings.
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Mig_2k
batir la lana con lobos
to willow
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
5. el enemigo a batir
5. sometimes
máquina de batir de martillos
hammer machine
¿cómo podría batir el sistema?
how could i beat the system?
agregar los quesos y batir bien.
add the cheeses and beat all well.
aparato para batir crema y huevos
cream and egg whisk
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
añadir el azúcar y batir enérgicamente.
add sugar, mix well and cook till the sugar has dissolved and all the milk has been absorbed.
2. batir el roquefort con el mascarpone.
2. mix the roquefort with mascarpone.
ahora quiere batir su propio récord.
he aims to break his own record.
batir las alubias con los huevos, reservar.
blend together the eggs and the beans until they are reduced to a puree.
batir la mantequilla justo antes de servir.
whisk in the butter just before serving.
batir des ponts par-dessus l'atlantique
building bridges across the atlantic
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE