You searched for: besa al cocinero (Spanska - Engelska)

en lo referente al cocinero.
didn’t listen to him regarding the cook.

“estaba asombrado viendo al cocinero.
“i was amazed watching the chef.

para empezar, debemos despedir al cocinero.
first of all, we must dismiss the cook.

antes de nada, debemos despedir al cocinero.
first of all, we must dismiss the cook.

pida al cocinero que utilice grasas no saturadas.
ask the cook to use unsaturated fats.

en tal ocasión batía las manos para alabar al cocinero.
on such an occasion i clapped my hands to praise the chef.

indispensible al cocinero del país es la sartén de hierro fundido.
indispensible to the country cook is the cast iron skillet.

7. preguntar siempre al cocinero o en la cocina en caso de duda
7. if not sure, also ask the chef or someone in the kitchen

no se puede echar la culpa al cocinero, ni al encargado de la limpieza.
the cook is not to blame, nor is the cleaner.

y luego encuentre al cocinero y mire qué se puede preparar sin encender el fuego.
then find the cook and see what he can produce without relighting his fires."

el rey, fuera de sí, fue a reñir al cocinero por no haber cumplido sus órdenes.
full of wrath, the king went to the cook and scolded him, and asked why he had not done as he was ordered.

un niño de la guardería kannel hizo este dibujo para dar las gracias al cocinero por su fantástico desayuno.
a child at kannel daycare drew this picture to thank the cook for a good breakfast.

agradeciendo al cocinero una vez más, me apresuré fuera del cuarto, y dirigí de nuevo al mohren.
thanking the cook once more, i hurried out of the room,and headed back to the mohren.

omar besa al niño en la cabeza y lo empuja gentilmente para que se vaya.
omar kisses the boy on the head and gently pushes him away.

la preparación es ya toda una celebración. los amigos se sientan delante de la cabaña y le echan una mano al cocinero.
frivolities begin even before the meal is ready; indeed, friends are already sat outside the hut or stood beside the cook, lending a helping hand here and there.

9:23 y dijo samuel al cocinero: trae acá la porción que te dí, la cual te dije que guardases aparte.
1sam 9:23 samuel said to the cook, bring the portion which i gave you, of which i said to you, set it by you.

el doctor livesey había saltado ya la empalizada y se acercaba al cocinero; noté una alteración en su voz, al decir:
dr. livesey was by this time across the stockade and pretty near the cook, and i could hear the alteration in his voice as he said:—

en un incidente que muy extrañamente recuerda al asesinato de puch-tzek, dos hombres le preguntaron al cocinero que dijera a qué pandilla pertenecía.
in a move eerily reminiscent of the puch-tzek murder, two men asked the cook to name the gang he claimed.

23 y dijo samuel al cocinero: trae la porción que te di, de la cual te dije: "ponla aparte."
23 samuel said to the cook, "bring the piece of meat i gave you, the one i told you to lay aside."

es inconcebible que se retenga a toda la población debido al desastre ecológico causado cuando el barco encalló a la entrada del puerto de karachi, e incluso al cocinero del barco para que dé explicaciones.
it is inconceivable that the entire crew should be held on the grounds of the ecological disaster caused when the ship ran aground at the entrance to the port of karachi and for even the ship's cook to be held to account.